사가현 종합 톱으로

전통적 공예품 PR 이벤트 in SAGA BAR를 개최합니다

최종 갱신일:

기자 발표 헤더


2019년(2019년) 11월 8일

유통어음·무역과 지방특색산업 담당

담당자 고가, 스즈키, 이케노타니

내선 2292 직통 0952-25-7095

FAX 0952-25-7307

E-mail: [email protected] 

 

전통적 공예품 PR 이벤트 in SAGA BAR를 개최합니다

 현에서는, 경제산업성이 정하는 “전통적 공예품 월간”인 11월에, 사가역 구내의 사가 은 술 체감 공간 “SAGA BAR”를 활용해, 전통적 공예품의 PR를 목적으로, 이하 3개의 이벤트를 개최합니다.

1 가라쓰 도자기 도편 센베이 그림매김 체험

일시 2019년 11월 17일(일요일) 13시~15시

장소 SAGA BAR

내용 가라쓰 도자기 도편 센베이 그림매김 체험

※가라쓰 도자기의 실물을 보면서 실시하는 그림매김 체험입니다.

※작업 기준 시간은 한 분 20분 정도입니다.

※센베이의 재료에는 소맥분, 계란이 포함됩니다.

참가료 무료 ※20명 한정, 사전 신청제, 접수 선착순.

참가 특전 사가현 관광 PR 캐릭터 “항아리 사무라이”(트보잠라이) 스트랩을 선물.

신청 기한 11월 15일(금요일) 12시까지

신청 방법 참가 희망 이벤트명(“센베이 그림매김 체험”), 참가자 전원의 이름, 대표자의 연락처 전화 번호를 기재 후, 하기에 메일로 신청해.

신청 장소 사가현 유통어음·무역과

메일 [email protected]

문의 전화 번호 0952-25-7095

비고 그림매김 체험 참가자만 좌석 있음(시중드는 사람 분의 좌석 없음).

SAGA BAR 영업 시간 전에 개최되는 이벤트 때문에, 아이 동반 분도 안심하고 참가하실 수 있습니다.

그림매김 종료 후, 센베이를 가지고 돌아가실 수 있습니다.

【개인정보의 취급에 관한 안내】

신청에 따라 제공해 주신 개인정보는, 본 사업을 위해서만 사용해, 그 이외의 목적에 사용하는 일은 없습니다.

또한, 현에서의 개인정보의 취급에 대해서는, 사가현 사적자유 폴리시 및 행동 프로그램으로 정하고 있습니다.

 

2 이마리·아리타산 도자기 전통 공예사에 의한 토크 이벤트 “술과 그릇”

일시 2019년 11월 21일(목요일) 16시~17시

장소 SAGA BAR

내용 이마리·아리타산 도자기 전통 공예사회 회장 이치카와 미쓰야마씨 토크

※당일은 녹로 & 그림매김 실연(15시~16시)도 있으므로, 빠른 참석을 추천합니다.

참가료 무료(시음 분 종료 이후는 유료가 됩니다)

※이벤트 다음날이 11월 22일(좋은 부부의 날)인 것에서 유래하여, 페어 5조 10명 한정, 사전 신청제.

참가 특전 그이 吞 봐(2개 세트), 사가현산 일본주 시음(3 종목 마시는 것 비교 세트)를 선물

※알코올을 삼키지 않는 분 용에, 무알코올의 103(텐잔) 사이다도 있습니다.

신청 기한 11월 15일(금요일) 12시까지

신청 방법 참가 희망 이벤트명(“토크”), 참가자 전원의 이름, 연령, 대표자의 연락처 전화 번호를 기재 후, 하기에 메일로 신청해.

※부부뿐만 아니라, 페어(2명 1조)이면 친구끼리에서의 참가도 가능합니다.

※신청 다수의 경우에는 추첨이 됩니다.추첨 결과는 신청자 전원에게 11월 15일(금요일) 17시까지, 메일로 알려 드리겠습니다.

신청 장소 사가현 유통어음·무역과

메일 [email protected]

문의 전화 번호 0952-25-7095

비고 좌석 없음(서서 마심).일본주를 제공하기 위해, 미성년 분은 참가할 수 없습니다.

전철·버스 등 대중교통기관의 이용하시는지, 핸들 키퍼를 확보해 주셔, 음주 운전되는 것이 절대로 없도록, 주의해 주세요.

【개인정보의 취급에 관한 안내】

신청에 따라 제공해 주신 개인정보는, 본 사업을 위해서만 사용해, 그 이외의 목적에 사용하는 일은 없습니다.

또한, 현에서의 개인정보의 취급에 대해서는, 사가현 사적자유 폴리시 및 행동 프로그램으로 정하고 있습니다.

 

3 모로토미 가구 × 사가 은 술 콜라보레이션 PR 이벤트

일시 2019년 11월 27일(수요일), 28일 (목요일)

장소 SAGA BAR

내용 1 사가현산 일본주 각 종목(25 창고 분)를 각인한, 모로토미 가구 × 사가 은 술 콜라보레이션 코스터를 BAR 이용자에게 배포(16시부터 선착 25명 한정)

※SAGA BAR에서 사용하고 있는 테이블, 플레이트, 그이 吞 미트와 같이, 사가현산 노송나무재를 사용. 

   2 제10회 모로토미 가구 컬렉션 안내 광고지 배포

 

【참고 1】SAGA BAR

2019년 6월에 사가역 구내에 탄생한 “사가 은 술 체감 공간”.사가의 술을 비롯하여, 안주나 현 산품, 전통적 공예품을 두루 갖춘, 사가의 명품을 발신하는 스포트.

※영업 시간 16시~20시.매주 월요일 정기 휴가.

【참고 2】전통적 공예품 월간

경제산업성은, 전통적 공예품의 매력을 적극적으로 국내외에 발신해 가기 위해서, 1984년(1984년)부터 11월을 “전통적 공예품 월간”으로 정해, 전국 각지에서 보급 계발 활동을 실시하고 있다.

【참고 3】가라쓰 도자기 도편 센베이

가라쓰의 도매 과자 업자(유) 쓰루마루가, 14대 나카사토 타로우에몬 씨의 감수하에 가라쓰산의 재료에 구애되어, 그림매김, 유약, 흙의 맛까지를 한 장 한 장 수제품, 손그림으로 충실히 재현한 과자.사가시 내의 그림매김 체험 이벤트 개최는 이번이 처음이 된다.

【참고 4】이마리·아리타산 도자기 전통 공예사회

1982년(1982년)에 결성된, 나라 지정의 전통적 공예품인 이마리·아리타산 도자기를 제조하는 장인의 단체.회원 요건은(일반재단법인) 전통적 공예품 산업 진흥 협회에서 인정을 받은 전통 공예사인 것.2019년 11월 1일 시점에서 90명이 소속.

【참고 5】이치카와 미쓰야마씨

전통 공예사, 1급 기능사의 양 자격에 대해, 3 부문(녹로, 밑그림, 희게 염색한 바탕에 그린 무늬)를 취득하고 있는 전국 유일의 장인.2019년 6월부터 이마리·아리타산 도자기 전통 공예사회 회장에게 취임.

【참고 6】모로토미 가구

사가시 모로도미초로 제조되고 있는, 전통적인 기술을 계승하는 장인의 손업에 의한 목제 가구.“SAGA BAR”에서는 테이블, 플레이트, 그이 통째로 삼킴에 모로토미 가구 제품을 사용하고 있다.

※플레이트, 그이 吞 봐 모로토미 가구 진흥 협동조합에 문의 후, 구입 가능.

【참고 7】제10회 모로토미 가구 컬렉션

2019년 12월 10일(화요일)~20일 (금요일), 구지매주조(사가시 야에 1가 2-32)를 회장에 개최되는, 모로토미 가구 진흥 협동조합이 주최하는 전시회.

【참고 8】모로토미 가구 진흥 협동조합

1979년(1979년)에 결성된, 사가현 지정 전통적 그 지방 산품인 모로토미 가구를 제조·판매하는 사업자의 조합.2019년 11월 1일 시점에서 34사가 소속.올해 창립 40주년을 맞이했다.

 

첨부 자료

이 페이지에 관하다
문의는
(ID:71702)
사가 현청(법인 번호 1000020410004) (우) 840-8570  사가시 조나이 1가 1-59   Tel:0952-24-2111(대표)     
Copyright© 2016 Saga Prefecture.All Rights Reserved.

사가 현청(법인 번호 1000020410004)

〒840-8570
사가시 조나이 1가 1-59
Tel:0952-24-2111(대표)
Copyright© 2016 Saga Prefecture.All Rights Reserved.